« Eveille-toi, Roumain, de ton sommeil de mort
Où te plongèrent des despotes criminels !
Maintenant ou jamais, forgeons un autre sort,
Qui fasse s’incliner tes ennemis cruels. »
Andrei Muresanu 1848
Depuis qu’en les faisant entrer dans son empire, Rome leur a donné leur langue et leur nom, les Roumains occupent une place singulière parmi tous les peuples des Balkans. Mais ils ont subi comme eux les mêmes épreuves de l’histoire : les grandes invasions, les ambitions de leurs voisins russes et hongrois, plusieurs siècles d’occupation turque, les deux guerres mondiales, puis la tutelle pesante de l’Union soviétique pendant la guerre froide. Mais sans jamais perdre le goût de la liberté pour laquelle, il y a 17 ans, les Roumains se sont débarrassés d’une des dictatures les plus brutales du XX° siècle.