22 août 2012 12:30
Du monastère de Montserrat dont Cererols dirige les destinées musicales jusqu’à sa mort en 1680, à la cathédrale de Lima où Juan de Araujo fut maestro de capilla, l’univers ibérique entre deux mondes. Un programme chatoyant ouvert par l’hymne de procession péruvien Hanac Pachap, rythmé par les œuvres des plus grands génies espagnols tels que Victoria, Cabanilles ou Correa de Araujo. Le témoignage de profonds échanges entre musique sacrée et profane, de Magnificat en villancicos, de tientos en Missa de Batalla, nourris par les influences réciproques s’exerçant entre la péninsule et l’Amérique du sud.
Nouveaux Mondes : de la Castille aux Amériques
----------
Carmina Latina
♫ Anonyme, Chant de procession péruvien du XVIIème
Hanacpacha à 4 voix (1631)
♫ Tomas Luis de Victoria (1548-1611)
Vadam et circuibo civitatem à 6 voix (1572)
♫ Francisco Correa de Arauxo (1584 - 1654)
Segundo Tiento de Quarto Tono (1626)*
♫ Juan de Araujo (1646–1712)
Dixit Dominus à 12 voix, Psaume 109
♫ Gaspar Fernandez (1565-1629)
A Belén me llego Tio à 6 voix
♫ Tomas de Torrejon y Velasco (1644-1728)
Desvelado duenio mio à 5 voix
♫ Juan de Araujo
Vaya de gira à 8 voix
♫ Bonaventura Rubinio (1600 – 1668)
Lauda Jerusalem sopra la Bergamasca à 5 voix
*************************************
♫ Francisco Correa de Arauxo
Todo el mundo en general
♫ Juan Cererols (1618 - 1676)
Missa de Batalla à 12 voix
♫ Juan Cabanilles (1644-1712)
Batalla I Imperial*
♫ Juan de Araujo
Nueva Guerra de los Campos
♫ Juan Cabanilles
Mortales que amais à 4 voix
♫ Juan de Araujo
Salve Regina à 8 voix
♫ Diego José de Salazar (1659-1709)
Salga el torillo à 8 voix
Chœur de Chambre de Namur
Cappella Mediterranea
Mariana Flores, Soprano
Fabian Schofrin, Contre-ténor
Fernando Guimaraes, Ténor
Matteo Bellotto, Basse
Ensemble Clematis
Stéphanie de Failly, Violon
Jérôme Lejeune, Ténor de viole
François Joubert-Caillet, Basse de viole
Margaux Blanchard, Basse de viole
Gustavo Gargiulo, Cornet à bouquin
Rodrigo Calveyra, Cornet à bouquin et flûte à bec
Jacques Henry, Trombone alto
Fabien Cherrier, Trombone ténor
Alain De Rijckere, Dulciane
Lionel Desmeules, Orgue et épinette
Ariel Rychter, Orgue
Quito Gato, Théorbe, guitare et percussions
Marie Bournisien, Harpe chromatique
Avec la participation de Jean-Luc Ho, Orgue*
Leonardo García Alarcón, Direction
Concert donné le 10 juin en l'Abbaye de Saint-Michel en Thiérache.