separation

La tribune des critiques de disques

par François Hudry

le dimanche de 10h à 12h

dimanche 15 novembre 2009

Félix Mendelssohn : Symphonie italienne

Indicatif : Sergeï Prokofiev Roméo et Juliette (La lutte)
Orchestre de Cleveland / Direction : Lorin Maazel
DECCA 417 510

Attaché de production : Philippe Bourgey / Chargée de réalisation : Céline Parfenoff


Avec Jean-Charles Hoffelé, Philippe Venturini et Brigitte François-Sappey

Felix Mendelssohn : Symphonie no 4, en la majeur, op. 90 "Italienne"

VERSION NO 1 VERSION CHOISIE****
Orchestre du XVIIIe Siècle
Direction : Frans Brüggen
[Enregistré en public à Utrecht, en juin 1990]
PHILIPS 432 123

VERSION NO 2
La Chambre Philharmonique
Direction : Emmanuel Krivine
[Enregistré à la Salle Liebermann de l'Opéra Bastille à Paris en juillet 2006]
NAÏVE V 5069

VERSION NO 3
Orchestre de Cleveland
Direction : George Szell
[Enregistré à Cleveland vers 1967]
CBS MYK 42547

VERSION NO 4
Orchestre du Gewandhaus de Leipzig
Direction : Kurt Masur
[Enregistré au Nouveau Gewandhaus de Leipzig, en septembre 1987]
TELDEC 8.43676

VERSION NO 5
Orchestre de Chambre d'Europe
Direction : Nikolaus Harnoncourt
[Enregistré au Teatro Communale de Ferrare, Italie, en octobre 1991]
TELDEC 9031-72308

VERSION NO 6
Orchestre Philharmonique de Vienne
Direction : John Eliot Gardiner
[Enregistré dans la Grande Salle du Musikverein de Vienne en novembre 1997]
DGG 459 156

VERSION NO 7 VERSION CHOISIE****
Orchestre Symponique de Londres
Direction : Claudio Abbado
[Enregistré à Londres vers 1985]
DGG 427 025

VERSION NO 8
Academy of the Martin-in-the-Fields
Direction : Neville Marriner
[Enregistré à Londres]
PHILIPS


  • illustration

    Livre

    Brigitte François-Sappey - Felix Mendelssohn. La Lumière de son temps
    [Fayard]
    Lumière de son temps, Felix Mendelssohn le fut à plus d'un titre. Né dans une famille de haute culture, petit-fils du philosophe Moses Mendelssohn, il fut le premier né de la "génération de 1810" qui vit éclore tant de génies (Schuman, Chopin, Liszt, Wagner...). Ses dons précoces encouragés par sa famille firent de lui un artiste accompli, chef d'orchestre magnétique, âme de festivités édifiantes et de projets pédagogiques ambitieux, qui pratiqua l'art musical dans sa globalité.
    Brigitte François-Sappey avait déjà consacré à Mendelssohn un bref ouvrage. Elle développe ici, avec une empathie érudite, les traits de l'artiste dont la réputation posthume, modeste par rapport à l'éclat qu'il connut de son vivant et sujette à controverses, commence à être réévaluée. Elle s'attache à éclairer les passages entre l'être affectif et le créateur exigeant, le musicien attiré par les arts du silence (ses dessins et aquarelles témoignent d'un incontestable talent) et l'organisateur d'évènements qui réunissent des foules (la recréation de la Passion selon saint Matthieu), le juif converti au protestantisme qui oeuvre à la constitution d'une identité allemande, le frère ébloui par sa sa soeur bien-aimée Fanny dont il ne soutient pourtant pas l'ambition de compositrice.
    L'auteur commence avec finesse une oeuvre animée par deux tendances extrêmes, la féérie et la solennité, dans laquelle elle fait mesurer l'absolue efficacité de la précision et l'économie de la magique orchestration, en mettant en évidence comment, par sa hauteur de vue et sa volonté de conciliation, l'immense artiste fut amené à dépassser l'égotisme romantique pour conjuguer au suprême degré esthétique et éthique.

    Docteur ès lettres, professeur honoraire au Conservatoire national supérieur de musique de Paris, Brigitte François-Sappey est l'auteur d'ouvrages sur Robert Schumann (Papillon, 2002). Elle achève une vaste étude sur La Musique dans l'Allemagne romantique.

    liens :
    @ plus d'infos

  • illustration

    Livre

    Jérôme Bastianelli - Felix Mendelssohn
    [Actes Sud]
    Il fut, selon Friedrich Nietzsche, “le bel incident de la musique allemande”. La destinée avait effectivement été généreuse avec Félix Mendelssohn (1809-1847), couvrant de dons, de richesses et de bonheurs cet enfant prodige, plus génialement précoce encore que Mozart : à dix-sept ans, il avait déjà écrit deux de ses plus purs chefs-d’oeuvre, l’Octuor à cordes et l’ouverture du Songe d’une nuit d’été. A l’inverse, la postérité fut bien injuste avec Mendelssohn. Adulé de son vivant, le compositeur passait pour quantité presque négligeable quelques années seulement après sa mort. Or, ce jugement, qui finalement n’a pas grand-chose à voir avec sa musique, persiste encore aujourd’hui. La réalité est naturellement un peu plus complexe, comme cet essai tente de le montrer.
    Classique ou romantique ? Novateur ou conservateur ? Miniaturiste ou bâtisseur de fresques ? Magicien ou prophète ? Mendelssohn est bien tout cela à la fois, et sa musique présente une diversité que nombre de ses contemporains auraient pu lui envier. La vie du compositeur fut en outre des plus trépidantes et, n’était-ce sa brièveté, on aurait bien aimé la vivre. En quatre chapitres thématiques, la Féerie, les Voyages, la Foi et le Bonheur, Jérôme Bastianelli en a traduit les aspects essentiels. Et sait faire partager la joie inaltérable que nous procure cette oeuvre ardente et soignée.

    Comme tous les volumes de la collection “Classica”, ce Félix Mendelssohn est enrichi d’une chronologie, d’une bibliographie, d’une discographie et d’un index.

    Ancien élève de l’Ecole polytechnique, Jérôme Bastianelli a travaillé le piano, le violon, l’harmonie et le contrepoint. Depuis 2000, il est critique musical au magazine Diapason. Il est l’auteur d’un essai biographique, Federico Mompou (Payot Lausanne) et a participé à Tout Mozart. Encyclopédie de A à Z (collection “Bouquins”, Robert Laffont).


    liens :
    @ plus d'infos



 

enregistrements en public

Le lundi à 19h30 - Studio 109 de la maison de Radio France
Entrée libre et gratuite dans la limite des places disponibles.
Invitations à retirer 1h avant l'émission à la caisse des spectacles dans le grand hall de Radio France.

  • > lundi 23 novembre - Isaac Albeniz : Iberia (version piano)

  • > lundi 30 novembre - Anton Bruckner : Symphonie no 9 en ré mineur

  • > lundi 7 décembre - Jean Sébastien Bach : Les 6 Concertos Brandebourgeois

separation

prochaines émissions

  • > 22 novembre à 10h - Igor Stravinsky : The Rake's Progress, opéra en 3 actes

  • > 29 novembre à 10h - Isaac Albeniz : Iberia (version piano)

  • > 6 décembre à 10h - Anton Bruckner : Symphonie no 9 en ré mineur

separation