• présentation

• émission

• à venir

• archives

• contact

22 juin 2012 22:30

Festival Jazzdor à Berlin, avec Michael Wollny et Nguyen Lê

Concert enregistré le 04 juin 2012 à Berlin dans le cadre du festival JAZZDOR






Avec :
Michael Wollny, piano
Nguyên Lê, guitare



Nguyen Lê
Né à Paris en 1958, de parents vietnamiens installés en France depuis 1949, Nguyên Lê apprend la guitare et la basse électrique en autodidacte après avoir débuté par la batterie dans des contextes résolument rock. Ses études universitaires l’amènent à étudier les arts plastiques et à préparer un mémoire de philosophie ayant pour thème de réflexion le concept d’exotisme. C’est cependant par la musique que cette exploration finit par se concrétiser, avec la création d'Ultramarine, qui l’associe notamment au pianiste martiniquais Mario Canonge, au bassiste camerounais Etienne Mbappé et au batteur marocain Mokhtar Samba. En 1983, ces pionniers de l’afro-jazz fusion sont remarqués au Concours national de jazz de La Défense et pendant plusieurs années, le groupe s’impose, au coude à coude avec Sixun, comme l’un des plus emblématiques du cosmopolitisme musical qui fait un temps de Paris la capitale de la « sono mondiale » (album « Dé », 1989).

Après de nombreuses expériences qui vont de la chanson au jazz contemporain en passant par les musiques extra-européennes, Nguyên Lê est choisi en 1987 par Antoine Hervé pour être le guitariste de l’Orchestre national de jazz. Reconnu pour l’originalité de son jeu qui allie les procédés énergiques du rock à un sens du phrasé sophistiqué, il signe en 1990 un premier album sous son nom, enregistré aux Etats-Unis avec Art Lande, Marc Johnson et Peter Erskine. Très sollicité, il participe aux groupes d’Andy Emler (MegaOctet), Michel Portal (avec Miroslav Vitous et Trilok Gurtu), Marc Ducret, Aldo Romano… En 1993, il enregistre l’album « Init » en trio avec André Ceccarelli et François Moutin. Il va devenir également le soliste invité du WDR Big Band en Allemagne, sous la direction de Vince Mendoza, et en 1994, il travaillera avec Bob Brookmeyer, Dieter Ilg et Danny Gottlieb, mais aussi avec le trio ELB, composé du batteur Peter Erskine et du contrebassiste Michel Benita.

En 1995, le guitariste entame une entreprise musicale intitulée « Tales from Viêt-Nam », qui l’amène à renouer avec ses racines viêtnamiennes, qui réunit des musiciens traditionnels et des jazzmen. L’enregistrement de ce disque marque une étape déterminante dans son parcours de musicien : Nguyên Lê va intègrer désormais dans son jeu les modes propres à la musique asiatique comme un trait distinctif.

Adepte des échanges entre cultures et traditions du monde, en 1998, Nguyên Lê s’associe avec le batteur d’origine algérienne Karim Ziad pour « Maghreb and Friends », une exploration de l’enracinement des musiques d’Afrique du Nord dans l’Afrique profonde. Parallèlement, tout en maintenant un lien étroit avec la musique vietnamienne, il renoue avec des formes plus proches de la tradition du jazz, enregistrant au sein de différents trios, et en accueillant des musiciens venus d’horizons très différents. En 2000, à l’invitation de la batteuse Terri Lyne Carrington, il effectue une tournée aux Etats-Unis.
La guitare de Nguyên Lê a régulièrement rendu hommage
Le site de Nguyen Lê



Michael Wollny
Michael Wollny est un pianiste né en 1978 à Schweinfurt (Allemagne).
Il a débuté son éducation musicale à l'école de musique de Schweinfurt, ainsi qu'au conservatoire Hermann Zilcher de Würzburg, où il apprend le piano et le violon. À partir de 1997, il étudie à la Hochschule für Musik Würzburg avec Chris Beier. Il étudie également avec John Taylor et Walter Norris.
Entre 1998 et 2002, il a fait partie du Bundesjazzorchester (Orchestre de jazz fédéral), avec lequel il part en tournée. Il joue en duo depuis 2001 avec le saxophoniste Heinz Sauer, et fait partie d'un trio régulier avec la bassiste Eva Kruse et le batteur Eric Schaefer.
Michael Wollny a remporté de nombreux prix, notamment le Preis der deutschen Schallplattenkritik pour l'album Melancholia en 2005 avec Heinz Sauer.
Le site de Michael Wollny

illustration : Nguyên Lê & Michael Wollny au festival Jazzdor 2012  © DR